From JoJo’s official twitter:
Morioh Police Department. Up until yesterday, this was an optical shop.
So they have converted an optical shop into a koban (police box) in Morioh town, apparently the west side koban in front of the train station.
Kento Yamazaki Fansite 山﨑賢人ファンサイト