Soup. October 2016
Source: good samaritans
magazine
[Translation] Popteen October 2016
Yamazaki Kento was on the Special Edition cover of Popteen, October 2016 issue. This was from almost a year back. But some of the questions were kinda interesting. I also like the shots here, my favourite being the bottom pic in […]
[Translation] andGIRL September 2017
Cover & Photoshoot Yamazaki Kento x Kamiki Ryunosuke x Arata Mackenyu Yamazaki Kento Special Interview & JoJo Translating bits from the solo interview: Although he doesn’t really have much off time recently, he still manages to go for meals and […]
CM NOW BOYS’ Tweet on 7 September, 2017
Yamazaki Kento-san, Happy Birthday!! Thanks to him,「CM NOW BOYS VOL.7」is sold out due to popular demand at some book stores and internet shops, but we are in the process of replenishing. It will be in stock so please rest assured. […]
SPRiNG April 2017
Just two pages from SPRiNG magazine earlier this year. This was for One Week Friends PR.
[Translation] CLASSY. September 2017
The Q&A on many of Yamazaki Kento’s firsts is really interesting, so I’ll be translating that only – pages 2 & 3. The last page is on JoJo which has been translated before, so I’ll skip it =D Q: Since […]
FINEBOYS May 2017
Cover: Inner pages: Purchase links: AmazonJP | CDJapan
[Translation] SPRiNG September 2017
Yamazaki Kento x Komatsu Nana. Cover: Inner pages: Translating bits from the article: The theme of this photoshoot is 90’s Fashion. Throughout the photoshoot, Kento was very relaxed. He occasionally made Nana laugh. Kento: In the movie, Kommachan has the […]
Ray August 2016
Cover: Inner pages:
[Translation] JUNON October 2016
Cover: Inner pages: Translating only the Kento x Taishi crosstalk portion. Kento: The last time I acted with Taishi was in “Suikyuu Yankees”. So before the filming started, I contacted him on SNS, “This time we’ll be acting together ne~” […]